[영어회화] 당신의 영어가 재미없는 이유

당신이라고 했지만 실상 나임. (아무도 이 글을 안 보기 때문) 

 

자, 한국말로 대화할 때는 다양한 주제를 꺼냄

-> 주식 

-> 정치 

-> 돈

-> 직장

-> 취미

 

등등드읃ㅇ

 

근데 우리가 영어를 하면?

 

hi, nice to meet you 

 

전혀 궁금하지도 않은 남의 신상이나 묻고 있다. 

너의 취미가 뭐니 

너 나이는 몇이니

너 뭐해먹고 사니

너 어디 사니 

 

대화 주제가 '너' 로 맞춰져 있다. 

 

근데 솔직히 궁금해요? 

 

있을지도 모르겠지만 뭔 소개팅하는 것도 아니고 ... 

 

난 '돈' 으로 대화 주제를 바꿔보고 싶다. 

하지만 돈에 대해 아는 영어가 없지 

 

기껏해야 money ...? 

 

ㅠㅠ 돈에 관해 할 말이 많다. 

 

예를 들어 

난 돈이 없어 나에 대해 투자를 많이 했기 때문이야. 옷은 안 사는데 많이 먹었어. 
그리고 주식도 샀는데, 코스피 주식 샀다가 피를 봤어 
너무 많이 잃었지. 그래서 나스닥 주식을 매수했는데, 이게 뭔일 
벌써 올랐어~~ 그래서 앞으로는 나스닥 주식을 많이 사야겠어 

 

이걸 영어로 말하려면 마아~막 하다. 

 

그래서 우리는 topic 에 집중을 해야 한다. 

얼마나 많은 주제의 어휘를 알고 있냐, 내가 하고 싶은 말을 어떻게 전달하냐. 

더이상 영어를 할 때 '너' 말고 '나' 에 집중을 하자. 

 

우리는 영어 이야기꾼이 되어야 한다.